-
1 пойдёмте!
-
2 Пойдёмте
-
3 пойдёмте купаться
General subject: let's have a swim -
4 пойдёмте медленнее, чтобы другие могли догнать нас
General subject: let's go slowly so that the others may come up with usУниверсальный русско-английский словарь > пойдёмте медленнее, чтобы другие могли догнать нас
-
5 пойдёмте пройдёмся и посмотрим город
General subject: let us sally forth and look at the townУниверсальный русско-английский словарь > пойдёмте пройдёмся и посмотрим город
-
6 пойдёмте обратно!
vgener. läßt uns umkehren! -
7 пойдёмте со мной
vgener. venez avec moi -
8 Пойдёмте в кафе Армаз.
Mängam „Armaz“-kafehe.[Мянгам «Армаз»-кафехе.] -
9 Пойдёмте на концерт!
[Мянгам концертха!] -
10 Пойдёмте на собрание. Уже пора (идти).
Astkam suimha. Se aig om mända. (Paraz mända.)[Асткам суймха. Сэ айг ом мянда. (Параз мянда.)]Русско-вепсский разговорник > Пойдёмте на собрание. Уже пора (идти).
-
11 Пойдёмте с нами!
[Мянгам üхтес мейдэнке!] -
12 вперёд
вперёд (ε)μπρός, προς τα μπρος; пойдёмте \вперёд ας προχω ρήσουμε (μπρος)* * *(ε)μπρός, προς τα μπρος -
13 домой
-
14 мы
мы (нас, нам, нами, о нас) εμείς· мы готовы είμαστε έτοιμοι* нас не было дома δεν είμαστε σπίτι; у, нас есть... έχουμε....* у нас нет... δεν έχουμε...' не забывайте нас μη μας ξεχνάτε' дайте нам два билета δώστε μας δυο εισιτήρια' где нам выходить? ( από) πού πρέπει να βγούμε; приходите к нам ελάτε σ' εμάς' пойдёмте с нами ελάτε μαζί μας' вы довольны нами? Είστε ευχαριστημένοι από μας (или μαζί μας); это принадлежит нам αυτό μας ανήκει* он вам расскажет о нас θα σας μιλήσει για μας* * *(нас, нам, нами, о нас)мы гото́вы — είμαστε έτοιμοι
нас не́ было до́ма — δεν είμαστε σπίτι
у нас есть… — έχουμε…
у нас нет… — δεν έχουμε…
не забыва́йте нас — μη μας ξεχνάτε
да́йте нам два биле́та — δώστε μας δυο εισιτήρια
где нам выходи́ть? — (από) πού πρέπει να βγούμε
приходи́те к нам — ελάτε σ'εμάς
пойдёмте с на́ми — ελάτε μαζί μας
вы дово́льны на́ми? — είστε ευχαριστημένοι από μας (или μαζί μας)
э́то принадлежи́т нам — αυτό μας ανήκει
он вам расска́жет о нас — θα σας μιλήσει για μας
-
15 назад
назад 1) πίσω, προς τα πίσω' пойдёмте \назад ας επιστρέψουμε ( πίσω) 2) (о сроке): год (тому) \назад πριν ένα χρόνο, εδώ και ένα χρόνο* * *1) πίσω, προς τα πίσωпойдёмте наза́д — ας επιστρέψουμε (πίσω)
2) ( о сроке)год (тому́) наза́д — πριν ένα χρόνο, εδώ και ένα χρόνο
-
16 пойти
пойти 1) πηγαίνω· пойдёмте со мной ελάτε μαζί μου· \пойти в театр πηγαίνω στο θέατρο 2) (об осадках): пошёл дождь βρέχει, άρχισε η βροχή· пошёл снег χιονίζει, άρχισε να χιονίζει* * *1) πηγαίνωпойти́ в теа́тр — πηγαίνω στο θέατρο
2) ( об осадках)пошёл дождь — βρέχει, άρχισε η βροχή
пошёл снег — χιονίζει, άρχισε να χιονίζει
-
17 айста
айста1. межд. пойдёмте, идёмте«Айста купым атаковаяш!» – шокта Стьопанын йӱкшӧ. М. Шкетан. «Идёмте атаковать болото!» – слышится голос Степана.
2. част. давайтеАйста, рвезе-влак, у лум дене шӱргыжым мушкына. О. Шабдар. Давайте, ребята, умоем ему лицо свежим снегом.
-
18 Приглашение
-
19 пойти
сов1) goпойти́ в теа́тр — go to the theater
пойти́ в магази́н — go shopping
пойти́ за проду́ктами — go buy (pick up) some groceries
2) (стать кем-л.) go intoваш сын пошёл по друго́й специа́льности — your son decided to go into another field
3) ( использоваться) takeна э́то де́ло пойдёт то́лько пиломатериа́л вы́сшего со́рта — this job will take only the high quality timber
4) (решиться на что-л.) resort [rɪ'zo:rt] toпойти́ на хи́трость — resort to a trick
•- пошёл вон!
- не пойду за него замуж
- пойти с дамы
- так дело не пойдёт! -
20 ресторан. кафе. столовая. бар
RESTORAN. KAFE. SÖMSIJA. BAR
См. также в других словарях:
Императив — (от лат. imperativus повелительный) в лингвистике повелительное наклонение глагола. Обычно выражается чистой основой или основой + суффикс множественного числа («глянь», «гляньте»). Междометный И. разряд глагольных слов с повелительно… … Большая советская энциклопедия
Теодорих I (король Австразии) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Теодорих. Теодорих I лат. Theudoricus … Википедия
Корейский язык — Самоназвание: 한국어, 조선말 Страны: КНДР, Рес … Википедия
Блок ада — Студийный альбом «АлисА» Дата выпуска … Википедия
Пульс хранителя дверей лабиринта — Студийный альбом «Алисы» Дата выпуска 18 февраля 2008 Записан … Википедия
Юкатекский язык — Самоназвание: Maaya T aan Страны … Википедия
Блок ада (альбом) — Блок ада LP Алиса Дата выпуска 1989; переиздан в 2003 Записан 1987 Жанр хард рок … Википедия
Тьерри I — Раздел государства Хлодвига I между его сыновьями в 511 г. Владения Теодориха I выделены зелёным цветом. Теодорих I (фр. Thierry I, Théoderic, нем. Theuderich; около 486 533/534) король франков (511 533/534), из династии Меровингов. Правил в… … Википедия
Язык майя — Юкатекский язык Самоназвание: Maaya T aan Страны: Мексика, Белиз, Гватемала Регионы: Юкатан 547 098, Кинтана Роо 163 477, Кампече 75 847, Белиз 5000 Регулирующая организация … Википедия
lassen... — etw., j n außer acht lassen оставлять без внимания что л., кого л., не обращать внимания на что л., на кого л. → etw., j n außer Acht lassen lass mich aus dem Spiel не вмешивай меня в это дело das lässt alles (bisher Gewesene) weit hinter sich… … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
lassen... — etw., j n außer acht lassen оставлять без внимания что л., кого л., не обращать внимания на что л., на кого л. → etw., j n außer Acht lassen lass mich aus dem Spiel не вмешивай меня в это дело das lässt alles (bisher Gewesene) weit hinter sich… … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung